ATTENTION
DIRECTIONAL ACTION „UKRAINE HELP”
MAIN PAGE www.ukrainehelp.com.pl
For the defense of the key to the evacuation and the sight of the „corridor of life” on the line
LVIV – RIVNE – IWANO-FARNKWSK (STANISLAWOW)
PERSONAL KATYN FAMILY MEMBER APPEAL I HAVE RECIVED FOR UKRAINE HWLP TO HELP ALL OF US
2 days ago prof. Monka Zytke from the „Stara Oliwa” („Old Oliwa”) Association recommended me to a young Ukrainian student who, with tears in her eyes, begged me to save the lives of her father and brother – volunteers who would defend Lviv among others…
The child presented me with lists of supplies and serious credentials begging for help… and I suddenly became a coordinator of saving the endangered „corridor of life” in Poland.
REFERENCE
My name is Robert Witoslwski. I am the grandson of the defender of Hel, mat Walerian Witosławski, a graduate of the already famous Military Medical Academy in Łódź and a retired officer, a passionate programmer who has been running for many years socially patriotic projects based on educating young people, learning history, fighting to preserve national memory, popularizing military service, general military training and tactical preparation, creating electronic historical reconstruction groups on military simulators, learning programming and developing the potential of people with disabilities, and a project of pushing virtual reality and holography for backward Polish education and medicine as the head and leader of social projects within the created group veterani.pl, egrh.pl and cwr.com.pl.
I am also the guardian of the Coastal Defenders Families and running with them an educational and patriotic program called „Okruchy Pamięci” („Remembrance Crumbs”), in which members of the most famous commanders and officers from Admiral Unrug’s staff murdered by the Germans and Soviets close participate.
Support for „Ukraine help” and appeals for help was cnfrimed by:
Family of adm. Józef Unrug (main commander of all Coastal Defendce 1939) and his granddaughter Barbara
Family of kpt.Antoni Kasztelan (main counterintelligence commander ) and his grandson Paweł memeber of „Uraine help” crew in USA.
Family of kmdr. Zbigniew Przybyszewski (commander of Hel Costal Battery ) – and his granddaughter Anna
Polish president Adnrzej Duda and Anna Narloch (left) with Barbara Pytko (right) from Gdynia Katyn Family Assosiation both appeal authors for Ukraine Help support
Appeal most faomus memer of family ANNA NARLOCH main commander of HEl Bsttery Laskowsy for Uktraine Help
We work closely with non-profit organizations, such as the Kamil Sarapuk „Wiatr od Morza” („Wind of the Sea”) Association on the „Forteczna Gdynia” („Gdynia Fortress”) project, saving military monuments in 1939. and helping as a researcher of Polish fortification architecture with other prominent specialists in this field, such as Waldemar Nadolny or Mariusz Wójtowicz-Podchorski for the virtual reconstruction of Canet and Kępa Oksywska Batteries, Hel coastal batteries and and Westerplatte from 1939, the Old Oliwa Association of prof. Monika Zytke (an extraordinary guardian of young people and artists) at the House of Plague Danuta Rolke-Poczman (the greatest social activist in Gdańsk) and officially authorized coordinator of aid on behalf of the „Staff of the Carpathian Defense” to defend the basis of the „corridor of life” based on the border of Lviv, Rivne and Ivano-Farnkiwsk (former Stanislawow).
Anna Narloch and Ukraine Hlelp coordiantor and cherf of CWR of Vrotual Reality Resech Center ( Robert Witosławski) , WIatr d Morza (Kamil Sarapuk) and „Hel Friends” and Terra Helensis Karol Wójcik
On the side of the Polish community in the USA, historical reconstruction group 10th Regiment of Dragoons of Gen. Maczek became involved in supporting the action „Ukraine help” with his great commander Marek Rowicki and Piotr Krawerenda who become our main USA help coordinators as me in Poland.
All listed non-profit organizations are involved in the current action. Based on their headquarters, 2 intermediate warehouses were also built in Gdańsk and Gdynia and Hel amany otther in Poland
Close cooperating vtryfied assosiations data list:
STOWARZYSZENIE „STARA OLIWA” KRS 0000033875 NIP 5842333199 REGON 191709204
Adres siedziby
Grunwaldzka 496 / 6, 80-309 Gdańsk
,Prezes Danuta Wiktoria Rolke Poczman Centrum pomocy badań i terapii postraumatycznej dzieci: DOM ZARAZY, Stary Rynek Oliwski 15 i pełniąca obowiązki prezes prof. Monika Zytke
STOWARZYSZENIE „PRZYJACIELE HELU” KRS 0000060239 NIP 5871383604 REGON 191209298
Adres siedziby
Helska 16, 84-150 Hel, Polska
Prezes: Mirosław Kuklik
STOWARZYSZENIE „TERRA HELENSIS” KRS 0000560437 NIP 5871704126 REGON 361640487
Adres siedziby
Adm. Steyera 10C / 9, 84-150 Hel, Polska
prezes : Karol Filip Wójcik
MUZEUM OBRONY WYBRZEŻA
RYCERSKA KADRA POLSKI
The transport of aid to the border is provided by the Ukrainian and Polish side with close control by the coordinators on the part of the „Staff of the Carpathian Defense”f a power of attorney to represent her.
OFFICIAL COORDINATORS LIST:
„Sztab Obrony Przykarpacia”
Lista oficjalnych koordynatorów:
IN Ukraine –”Sztab Obrony Przykarpacia” +38 0931504341 [email protected]
„Patrioci Ukrainy» +38 0987912416 [email protected]
Andrzej Butchak
IN Poland – Robert Witosławski +48 720787069 [email protected]
Mariana Butchak +48 733 161 909 [email protected]
IN USA – Marek Rowicki [email protected] +1 708 218 0162
Piotr Krawerenda [email protected] +1 847 962 5217
A few words from MARIANA for all Poles (in Polish language):